In Le cheval pâle, the French Télévisions film adaptation of Agatha Christie's The Pale Horse, for the Les Petits Meurtres d'Agatha Christie TV series, Alain is the parallel of Gene Pleydon in the original story. Francine Marchal and Viviane fight over him in Alice's flat.