Mord auf dem Golfplatz (Film, 1996)

Filmdaten
Deutscher Titel:	Mord auf dem Golfplatz
Originaltitel:	Murder on the Links
Produktionsland:	Großbritannien
Erscheinungsjahr:	Filmjahr 1996
Länge:	ca 95 Minuten
Originalsprache:	Englisch
Stab
Regie:	Andrew Grieve
Drehbuch:	Anthony Horowitz
Produktion:	Brian Eastman
Musik:	Christopher Gunning
Kamera:	Chris O'Dell
Besetzung
David Suchet als Hercule Poirot Hugh Fraser als Cpt. Arthur Hastings Diane Fletcher als Eloise Renauld Damien Thomas als Paul Renauld Ben Pullen als Jack Renauld Katherine Fahey als Bernadette Daubreuil Sophie Linfield als Marthe Daubreuil Jacinta Mulcahy als Bella Duveen Terence Beesley als Gabriel Stonor Bill Moody als Monsieur Giraud Bernard Latham als Lucien Bex Andrew Melville als Hautet Henrietta Voigts als Léonie Oulard James Vaughan als Adam Letts Richard Bebb als Mr. Hoxworth Belinda Stewart-Wilson als Sekretätin Simon Holmes als Filmvorführer Ray Gatenby als Stationsvorsteher Randal Herley als Richter Peter Yapp als Anwalt Terry Raven als Tramp Margaret Clifton als Concierge

Mord auf dem Golfplatz (Murder on the Links) ist ein britischer Fernsehfilm, der am 11. Februar 1996 als 44. Episode der TV-Serie Agatha Christie's Poirot erstmals ausgestrahlt wurde.

Handlung

Die Handlung des Films basiert auf dem Roman Der Mord auf dem Golfplatz von Agatha Christie.

Änderungen zum Roman

Im Gegensatz zu den meisten Verfilmungen der Serie, gab es hier einige gravierende Veränderungen zur Vorlage:

• Die Beroldy-Affaire wird gleich zu Beginn des Films dargelegt, im Roman recherchiert Poirot in Paris und berichtet Hastings in der Mitte des Romans davon.
• Die gesamte Handlung des Films spielt in Deauville, nicht im fiktiven Städtchen Merlinville-sur-mer.
• Poirot und Hastings machen Urlaub dort und werden erst vor Ort von Paul Renauld angesprochen, im Roman erhält Poirot einen Brief von Renauld, der ihn nach Frankreich reisen lässt.
• Der gesamte Plot mit dem Radrennen, an dem Jack Renauld teilnimmt, kommt im Roman nicht vor.
• Die Darstellung und Charakterisierung des Sûreté-Detektivs Giraud ist völlig anders im Roman: während Giraud dort als junger ehrgeiziger Unsympath erscheint, ist er im Film in Poirots Alter. Damit entfällt der im Roman angedeutete Generationskonflikt.
• Das reizvolle Verwechslungsspiel der Duveen-Schwestern entfiel im Film völlig.